Alltagsbewertung für muskelkraftbetriebene Fahrzeuge (HPV)

Dieser praktische Test für Alltagsfahrzeuge wurde aufgestellt, um die Entwicklung neuer Fahrzeuge voranzutreiben, die in Bezug auf Komfort, Handhabung und Sicherheit verbessert sind. Solche Fahrzeuge, wie Liegeräder und Velomobile können einen Beitrag für den Verkehr von morgen darstellen.

Die wichtigsten Eigenschaften dieses Tests sind:

  • Die Summe aller Punkte beträt 100. Dadurch ergibt sich aus der erreichten Punktzahl direkt der Prozentsatz der maximal erreichbaren Punktzahl.
  • Alle Kriterien sind positiv formuliert, d.h. es gibt nur positive Bewertungen und keine Punktabzüge.

Dieser Test wurde früher "Statischer Test" genannt. Dies bringt zum Ausdruck, dass für diesen Test nur das Fahrzeug ohne den Fahrer erforderlich ist. Im Gegensatz hierzu wurde der Geschicklichkeitstest aufgestellt, um den Fahrer mit seinem Fahrzeug zu bewerten.

 

   Practical Test for muscle powered vehicles (HPV)

This practical test was set up to promote the development of new vehicle designs with improved comfort, handling and security. Such vehicles, like recumbents and velomobiles can be a contribution to future traffic.

The most important characteristics for this performance evaluation are:

  • The sum of the rating points is maximal 100. Therefore, the sum is just the percentage of the approachable rating points.
  • All criteria are expressed positively, i.e. there are only positive ratings without malus

This test was earlier called "static test". This means, that the test is performed using the pure vehicle without the rider. In contrast, the "ability test" was made up to test the performance of the rider using his vehicle.

 

   Alledaags gebruik:

In de zoektocht wordt steeds weer de wens geuit om ook de alledaagsgebruik waardering tabel aan te passen. Bij de nieuwe opzet heb ik de raad van veel gebruikers (in het bijzonder rijders van volledig gestroomlijnde ligfietsen) meegenomen.

De belangrijkste aanpassingen zin.

  • De som van het bereikbare puntenaantal is maximaal 100. Het bereikte puntenaantal is een telling in procenten van het maximaal te bereiken puntenaantal.
  • Alle criteria worden opbouwend geformuleerd. Dat wil zeggen dat er alleen punten opgeteld kunnen worden, er worden er geen afgetrokken. Dit vergemakkelijkt de uitkomst.

Ook wordt een veranderde weging van sommige criteria overwogen.

De waardering droeg vroeger de naam van "statische waardering".

Daarmee werd duidelijk dat het een waardering van een stilstaand voertuig betrof.

Dat houdt meteen in dat enkele punten in het dagelijks gebruik niet meegenomen kunnen worden, deze punten zullen in een praktijktest bewezen moeten worden.

Tot de volgende waarderingstabel kan iedereen de geschiktheid voor alledag voor zijn eigen fiets beoordelen.

 

Seite 1: Bewertungstabelle

Als 30kByte gif 

(Text gerade lesbar):

Formular zur Alltagsbewertung

Seite 1: Bewertungstabelle

Als 160 kByte gif 

(300dpi, DIN A 4):

Formular zur Alltagsbewertung

Seite 2: Erläuterungen

Als 38 kByte gif 

(Text gerade lesbar)

Alltagsbewertung Seite 2

Seite 2: Erläuterungen

Als 210 kByte gif 

(300dpi, DIN A 4)

Zur Alltagsbewertung in HTML-Form